반응형 SMALL 송광납판화1 5.1. 히어리 이름유래 / 산타나 야생화이야기 여러가지 이름 히어리는 1924년 우에키 호미키에 의하여 학명이 부여되면서 '송광납판화'라는 이름으로 처음 등록되었다. 일찍이 이 나무를 정태현은 (1942)에서 조선납판화(朝鮮蠟瓣花)라 하였다. 중국에서는 히어리 유사종 “Corylopsis sinensis Hemsl.”을 ‘납판화’(蜡瓣花, làbànhuā)라고 한다. 여기서의 ‘蜡’은 ‘蠟’과 같이 쓰이는 밀 ‘납’자다. 정태현은 이 중국명을 원용한 것이다. 납판화는 판화, 곧 꽃잎의 질감이 벌집을 만들기 위하여 벌이 분비하는 누런 빛깔의 물질인 밀납과 비슷한 데서 유래한 것이다. 광복 후 정태현의 (1956)에서는 이것을 송광납판화(松廣蠟瓣花)라고 하였다. 이 나무가 처음 발견된 장소가 전남 순천의 조계산 송광사 근처인 데서 그 이름이 유래한 것이.. 2024. 2. 2. 이전 1 다음 반응형 LIST